Quando escrevi o post sobre o círculo de pedras que visitei em Aberdeenshire, mencionei um tal “direito de vagar”. Muita gente me pediu pra explicar melhor o que é isso. Posso ter passado a impressão que esse direito me autoriza a sair pulando cercas e invadindo propriedades privadas Escócia afora, mas a coisa não é bem assim.
O direito de vagar (em inglês: the freedom to roam), ou também chamado, em alguns países nórdicos, de “everyman’s right” , é o direito do público em geral a acesso a terras públicas ou privadas para recreação e exercício. Ele parte do pressuposto de que todas as pessoas têm o direito de desfrutar das belezas naturais do país, como por exemplo da vista do topo de uma montanha ou uma praia isolada. E se, para chegar até o topo dessa montanha ou até essa praia, a pessoa precisar passar por território privado, então ela tem esse direito, desde que siga as regras do Código e o faça com educação e bom senso.
Esse é um direito muito antigo no norte da Europa, e também existe em países como Finlândia, Islândia, Noruega, Suécia, Estônia, Letônia, Lituânia, etcs. Ele é mais ou menos restritivo dependendo das leis de cada local. Na Suécia, por ex, pode-se inclusive acampar dentro um terreno privado (desde que, claro, respeitando algumas regras).
O Código de Acesso ao Ar Livre Escocês garante que todos tenham direitos de acesso estatutários à maior parte do país ao ar livre, se esses direitos forem exercidos de forma responsável, com respeito à privacidade, ao meio-ambiente, à segurança e aos meios de subsistência das pessoas.
O Código baseia-se em três princípios fundamentais:
1. Respeite os interesses de outras pessoas
Atuar com cortesia, consideração e conscientização é muito importante. Se você estiver exercitando seus direitos de acesso, certifique-se de respeitar a privacidade, segurança e meios de subsistência daqueles que vivem ou trabalham no exterior e as necessidades de outras pessoas que gostam do ar livre.
2. Cuide do meio ambiente
Se você estiver exercitando direitos de acesso, cuide dos lugares que visita e deixe tudo do jeito que encontrou.
3. Assuma a responsabilidade por suas próprias ações
Se você estiver exercitando direitos de acesso, lembre-se de agir com cuidado em todos os momentos para sua própria segurança e a de outros.
Ou seja, resumidamente, a pessoa só tem direitos de acesso se os exercer de maneira responsável e respeitar as restrições estabelecidas.
Os principais locais onde os direitos de acesso não se aplicam são:
• casas e jardins;
• terras cultivadas;
• escolas;
• esportes ou campos de jogo quando estes estão em uso e onde o exercício dos direitos de acesso atrapalharia esse uso (por ex, você pode atravessar um campo de golfe desde que não interfira com nenhum jogo de golfe);
• lugares como aeródromos, ferrovias, locais de telecomunicações, bases e instalações militares, pedreiras e canteiros de obras;
• atrações para visitantes ou outros lugares que cobram por entrada.
Os direitos de acesso não se estendem a:
• estar ou atravessar terra cometer qualquer ato ofensivo, como roubo, violação da paz, incômodo, caça furtiva, permitir que um cão perturbe outros animais, deixar lixo, poluir a água ou perturbar certas aves selvagens, animais e plantas;
• caça, tiroteio ou pesca;
• qualquer forma de recreação ou passagem motorizada;
• tirar qualquer coisa da terra com propósitos comerciais.
O Código também estabelece o direito de acampar em qualquer território público, como parques, praias, montanhas, beiras de rios e lagos, desde que se respeite as mesmas restrições de locais, as mesmas regras de conduta e com tempo limitado a poucos dias.

Para quem quiser saber mais, segue o link com mais informações, em inglês:
Buen artículo! Aunque mi portugués no es perfecto he entendido super bien lo que contáis 😉
Un saludo de una catalana que vive en Edimburgo
Hola!!
Gracias e saludos desde Fife! 😉
Olá, tudo bem? Seu blog é muito interessante! Quando terá um novo post?
Sou doida pra conhecer a Escócia e tenho muito interesse no assunto. Bjão obrigada!
Oi Elizabeth!! Obrigada!!! Eu realmente ando relapsa com os posts, mas tem uns dois aqui no forno, vou dar um jeito de “assá-los” logo! 😉
Abraços!!
Olá! Parabéns pelo post. Gostei muito. A Escócia parece ser um país lindo para se visitar.
Oi! Obrigada pelo comentário. Sim, a Escócia é linda!
❤ Escócia ❤