Muita gente acha que Outlander, por se passar na Escócia, é um fenômeno enorme por aqui. E a verdade é que não. Isso costuma surpreender bastante.
A série existe no radar, movimenta a economia e é usada como ferramenta de promoção turística. Mas Outlander é muito mais um fenômeno internacional do que escocês. Em lugares como os Estados Unidos e a América do Sul, por exemplo, ela ganhou uma ampla base de fãs, com engajamento emocional e uma conexão forte com a história e a estética que apresenta.
Já aqui, o envolvimento tende a ser bem mais limitado, e ela simplesmente não engaja tanto. A maioria dos escoceses e escocesas que eu conheço já ouviu falar, mas ou ainda não assistiu, ou assistiu e não gostou, por motivos que explico a seguir. Uma minoria, entre as pessoas com quem já conversei sobre isso, disse gostar da série.
